Forleden aften gennemgik jeg Rosenbergs afgørelser... og jeg har luret lidt på... at skrive en bog om ham.
Pre neki dan sam pregledao Rozenbergove presude. I negde u primozgu rodila se zamisao da napišem knjigu o njemu.
Jeg kunne skrive en hel bog om en mand klædt ud som flyvende gnaver.
Mogla bih napisati dobar rad o èovjeku u kostimu leteæeg glodavca.
Jeg skriver en bog om det her, så alle kan høre om dig.
Napisaæu celu knjigu o ovome. Svima æu prièati o tebi.
Han skriver på en bog om CIA's historie i Afrika.
Piše knjigu o istoriji CIAe u Africi.
Men spørg ikke en hvid mand fra Syden, om en bog om en sort mand, der knepper en jøde, og er samme køn, er et problem!
Ali nemoj da pitaš Južnjaka... da li je tvoja knjiga o tome kako crnja taslaèi Ješu... a istog su pola... možda problematièna!
Du kan skrive en bog om mine erfaringer.
Можеш да напишеш књигу о мојим искуствима.
Jeg skrev en bog om emnet, stillede op til præsidentvalget i 1988 til dels for at belyse problemet og kom i 1992 i Det Hvide Hus.
Napisao sam knjigu o tome, kandidovao se za predsednika 1988. g. delom da pokušam da istaknem taj problem. 1992. g. sam otišao u Belu kuæu.
Det Nye Testamente, er en etisk bog om god skik, mine ord, omfortolket af poeter og filosoffer, som var meget klogere, end jeg er.
Novi Zavet je dobar zakonik etièkih principa, stavljen u moja usta od strane pesnika i filozofa... koji su mnogo pametniji od mene.
Jeg har læst en bog om det.
Proèitao sam jednom knjigu o tome.
Jeg har jo ikke skrevet en bog om at være far.
Мислим, то се не свиђа сам написао књигу о очинству.
Jeg fortalte Sheeni, at jeg ville skrive en bog om hende.
Рекао сам Шини да ћу да напишем књигу о њој.
Ja, Milliken var forfatter til den mest anerkendte bog om emnet.
Da, u stvari, MiIiken je bio autor najpoštovanije knjige iz ove obIasti.
Og i begyndelsen af 2008, offentliggjore Charles Morris sin bog om den forestående krise.
A poèetkom 2008. Èarls Moris je objavio knjigu o predstojeæoj krizi.
Jeg har skrevet en bog om det her!
Ја сам написала књигу о овоме.
Det kan jeg ikke huske, men han har skrevet en bog om det.
Не могу да се сетим. Али пише књигу о догађајима у Оману.
Pender, jeg kommer til din bog om et øjeblik, jeg har læst den.
Пендере, после ћемо о твојој књизи. Прочитала сам је.
Hvor meget ville jeg få hvis du skrev en bog om mig?
Koliko bih dobila kad bi napisala knjigu o meni?
Der blev faktisk skrevet en bog om det.
U stvari, napisao je knjigu o tome.
Jeg læste engang i en bog om en rig mand, der går fallit.
Negde u knjizi sam proèitao tipu koji je ostao švorc.
Jeg skriver en bog om ulykken, og vil gerne stille nogle spørgsmål.
Pišem knjigu o nesreæi i volela bih da vam postavim par pitanja.
Som De måske husker, vil jeg skrive en bog om alt, hvad jeg ved.
Jednog dana æu napisati knjigu o svemu što znam o svetu.
Og jeg bliver nød til at sige at jeg troede at jeg skrev en utrolig nørdet bog om et emne som alle hader til et publikum der aldrig ville vise sig.
Морам вам рећи да сам мислила да пишем изузетно штреберску књигу о теми коју сви мрзе, за публику која се никад неће појавити.
Det er en bog om kultur, og som I kan se, flyder kulturen hurtigt omkring.
To je knjiga o kulturi, i kao što možete da vidite, kultura brzo luta okolo.
Jeg har skrevet en hel bog om det. Jeg lever for at lytte.
Napisao sam i knjigu o zvuku. Dakle, živim da bih slušao.
Så da jeg hørte at oversætteren, Gregory Rabassa, havde skrevet sin egen bog om emnet, kunne jeg ikke vente med at læse den.
Тако кад сам сазнао да је преводилац, Грегори Рабаса, написао сопствену књигу на ту тему, једва сам чекао да је прочитам.
Så jeg har lige udgivet en bog om indadvendthed, og den tog mig omkring syv år at skrive.
Upravo sam objavila knjigu o introvertnosti, trebalo mi je oko sedam godina da je napišem.
(Latter) Og der fandt jeg ud af, at chimpanser er meget magtsyge, og skrev en bog om det.
(Смех) Тамо сам открио да су шимпанзе веома гладне моћи и написао сам књигу о томе.
WK: Efter jeg droppede ud af skolen, gik jeg ned på biblioteket og læste en bog om at -- "Bruge Energi, " og jeg fandt information om, hvordan man laver en mølle.
ВК: Након што сам напустио школу отишао сам у библиотеку, и прочитао књигу "Коришћење енергије", и добио све информације у вези ветрењаче.
Afrika har haft en lang skriftlig tradition, men det er der ikke mange der ved, derfor skrev jeg "African Alphabets", en bog om afrikanske alfabeter.
Afrika ima dugu tradiciju pisanja, ali ovo je činjenica koju mnogi ne znaju i napisao sam knjigu "Afrički alfabeti" da bih to istakao.
Under alle omstændigheder, på et tidspunkt besluttede min svoger, Leonard, at skrive en bog om en seriemorder.
U svakom slučaju, u jednom trenutku moj zet, Leonard, odlučuje da napiše knjigu o jednom serijskom ubici.
Så samtidig med at vi afsluttede eksperimenterne, startede jeg på at skrive en bog om originaler, og jeg tænkte: "Det er det perfekte tidspunkt til at lære mig selv at overspringe, imens jeg skriver på et kapitel om overspringning."
I dok smo završavali ove eksperimente, ja sam počinjao da pišem o originalcima i pomislio: „Ovo je pravo vreme da naučim da odlažem, dok pišem poglavlje o odlaganju.“
Det her er så godt at vi vil have en bog om skumfiduser til børn.
Ово је тако добро да желимо дечију књигу о пуслици.
Jeg mener, I har hørt at jeg fik en fartbøde mens jeg researchede til min bog om fordelene ved langsomhed, og det er sandt, men det er ikke hele sandheden.
Mislim, čuli ste da sam dobio kaznu za brzu vožnju dok sam istraživao za knjigu o koristima usporavanja, i to je tačno, ali to nije sve.
Peter Gollwitzer skrev en hel bog om det i 1982, og i 2009, lavede han nye forsøg der blev publiceret.
Питер Голвицер је, 1982. написао читаву књигу о овоме, а 2009. је спровео и објавио неке нове тестове.
Et udsagn om Nineve. En bog om Elkosjiten Nahums Syn.
Breme Nineviji; knjiga od utvare Nauma Elkošanina.
0.80405306816101s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Написао сам књигу о тој области. 